Le Président Gorbatchev à Sri Chinmoy :

« Votre cœur aimant et votre profonde sagesse font l’objet de mon admiration infinie. »

Lettre du 3 novembre 1992

« J’espère que le nouvel an vous apportera beaucoup de succès dans les nobles idées et actions que vous et vos Centres de Paix soutenez dans le monde entier. »

Lettre du 24 décembre 1992

« …Au cours de ces dernières années, le groupe « Peace Meditation at the United Nations » que vous avez formé est devenu une force puissante…et a donné une nouvelle force au mouvement pour la paix, au renouveau de la spiritualité et à la survie de l’humanité. »

Lettre du 17 mars 1994

« Il y a peu de gens dans le monde qui sont aussi sincèrement dévoués aux idéaux de l’amour pour leurs semblables, de la paix et de l’entente et qui se donnent autant à ce qu’ils font…

Vos actions sont inestimables, car elles ne peuvent être mesurées par aucun paramètre économique ou politique : elles sont nobles et elles soignent l’âme de l’homme. »

Lettre du 27 mars 1995

« …Ce n’est pas par hasard que les Nations Unies donnent une attention croissante à ses activités pour le progrès spirituel de l’homme et Sri Chinmoy joue un rôle immense dans cette noble tâche en tant que dirigeant du Centre de Méditation pour la Paix dans le monde entier. »

Lettre du 23 mai 1995

« Mon ami, vous êtes la personnification de la consécration des Nations Unies à ses nobles idéaux… »

Conversation téléphonique du 18 avril 2001

« Vos immenses activités considérables aident les gens à vivre une vie meilleure dans la paix, l’amitié et l’amour…Chacun connaît et apprécie hautement votre œuvre aux Nations Unies. Vous êtes vraiment connecté au monde entier, et vous travaillez pour encourager les efforts pour la paix et pour le développement spirituel de l’humanité… »

Lettre du 15 août 2001

Sri Chinmoy au Président Gorbatchev :

« Le Passe-Partout du Cœur Global »

« Président Gorbatchev :
Un homme dans un million,
Un cœur dans un milliard,
Et
Une âme dans un trillion. »

« Vous êtes le favori
Des quelques Elus,
Couronné par Dieu le Père au Ciel
Et Dieu la Mère sur terre
Pour vos contributions suprêmes et inégalées
Pour changer la face et le sort
De la communauté mondiale souffrante.

“Éleveur de Liberté, donneur de Liberté, félicité de Liberté !
Soleil libérateur de la nuit de division du monde.
Fontaine d’amour et de paix, Mikhail,
Frisson d’unité de la terre et du ciel,
Gorbatchev, Gorbatchev, partout et en tout lieu, l’arbre en fleurs de la paix.
Le Passe-partout du cœur global, libéré de l’asservissement du monde. »

« Deux Allemagnes ont vidé
Le flot de leurs larmes
Et de leurs peurs aveuglantes
Dans votre cœur d’immensité et d’unité. »

« Puisse en ce jour,
Le jour de son 70ème anniversaire,
Le 2 mars 2001,
Le cœur du monde entier chanter
Avec le plus de gratitude, le plus de douceur
Et sans cesse répéter
Les chants de gratitude envers le Président Gorbatchev
Aux pieds de son arbre de vie géant. »

« Se joindre au Président Gorbatchev
C’est se joindre à un cercle inondé de sagesse
Et encercler le miracle de la transformation du monde. »

« Les mains de Dieu
Façonne le monde
En souriant et avec confiance
À travers les mains
De Son fils bien-aimé,
Mikhail Gorbatchev. »