Papst Paul VI.

Sri Chinmoy und Papst Paul VI.

Vatikan, 22. März 1972



Von Papst Paul VI. an Sri Chinmoy:

„Diese unsere Begegnung war zutiefst bedeutsam. Ihre und meine Botschaft sind dieselbe. Wenn wir beide diese Welt verlassen, Sie und ich, werden wir uns begegnen.“
22. März 1972 bei einem Treffen im Vatikan


„Ich möchte Ihnen sagen, dass ich wahrlich stolz auf Ihren Dienst für die Vereinten Nationen bin.“
27. Juni 1973 bei einem Treffen im Vatikan



Von Sri Chinmoy an Papst Paul VI.:


Compassion-Height

Father, we love your eyes of glowing light.
Father, we love your heart of Compassion-Height.
Your soul champions love-cry for peace on earth.
You bless our weakling hearts with confidence-birth.
In you is quenched the breathless thirst of world-hours.
In you the UN's high perfection-tree flowers.


Mitgefühls-Höhe
Vater, wir lieben Deine Augen aus glühendem Licht.
Vater, wir lieben Dein Herz der Mitgefühls-Höhe.
Deine Seele verfechtet das Liebes-Sehnen nach Frieden auf Erden.
Du segnest unsere kraftlosen Herzen mit der Zuversichts-Geburt.
In Dir ist gelöscht der atemlose Durst von Welt-Stunden.
In Dir blüht der hohe Vollkommenheits-Baum der UN.